domingo, 27 de febrero de 2011

L´ANTRUIDU (ANTRUEXU) DE RIAÑU 2011


L´ANTRUIDU

Na sociedá llariega llïonesa, l´Antruidu(carnaval ou antruexu) marcaba la fin del hibiernu y l´entamu la primaveira. Antia la chegada del equinuciu primaveiral, y dende tiempos prerromanos, rializánunse deillas cellebraciones rituales pechandu´l ciclu escuru y tenebrosu del hibiernu, y afuxentandu a los malos espíritus.





La Mojiganga yera ´l nome qu´en Pedrosa del Rey, dábase a los autos del Antruidu, sigún rellátanos D. Constancio Rodríguez, vecín de la llocalidá y que guey, a sus 95 años, faznos alcordare aqueillas datas. L´Antruidu cellebrábase na Comarca de Riañu, documentándose en Sieru la Reina, Burón, Teixerina, Forcadas, Carande, Las Salas, Lliegos… etc…




Los presonaxes cimeiros son la vieya-símbolu del añu que marchóu-, l´osu- símbolu del mal-, el ciegu (presonax lliterariu llariegu), las damas -simbolizandu la fertilidá-, el buey(gue) y el toureru y los zamarrones.

El Zamarrón, figura de conotaciones antiquísimas, vestíu de pastor confecionáu cul pilleyu d´animales, compuestu pula mázcara, ou la cara tiznada y gorru de pilleyu, la zamarra, el pantalón bombachu, las polainas ou l´escarpín altu y las madreñas cun escarpines nos pias. Al cuellu la zurrona y el turullu(cuernu), y a la cintura, el collar cun cencerrones p´afuxentare a los malos espíritus. Recuerren las cais, golpiandu a la xente cunas vexigas infladas del gochu(zambombas) ou llanzandu cernadas al sou pasu.


PROGRAMA

ANTRUIDU DE RAPACES
SALÓN D´USOS MÚLTIPLES
DEL CONCEYU DE RIAÑU
11,00 h, Marzu y 5 2011
Concursu de Disfraces de los presonaxes del Antruido: osu,
vieya, dama, buey(gue), ciegu o zamarrón. Premiu al meyor disfraz.
Concursu de Dibuxu: tema: "el carnaval".
3-6 años: premiu. 7 a 10 años: premiu-11 a 14 años: premiu

ANTRUIDU D´ADULTOS
Marzu y 5 2011
12:00 h
PASACAIS ZAMARRÓN
na llocalidá de Bouca de Guérganu,
cuna gaita llïonesa de Fran Allegre
13:00 h
PASACAIS ZAMARRÓN
na llocalidá de Riañu,
cuna gaita llïonesa de Fran Allegre..
14,00 h
COCÍU LLÏONÉS D´ARBEYOS
Previa reserva .
Restaurante Sainz de Riañu- Tef: 987-740663
Restaurante El Mesón de Riañu. Tef: 987- 740821
Hotel Tierra de la Reina, de Bouca de Guérganu. Tef: 987-740100
Restaurante El Molín de Riañu. Tef: 987- 740814
19:00h
DESFILE DE LA MOJIGANGA
pulas cais de Riañu,
fasta´l Polideportivu. Podrá participare toda presona cun disfraz de
Zamarrón/a, Osu, vieya,touru, ciegu, y dama d´antruidu.
Premiu de 100 € al Pueblu cul meyor grupu de zamarrones(5)
20:30 h
La Merendola nel Salón del Polideportivu, a basa de
chocolate, frisuelos y pan fogaza pa tolos asistentes.

00:30 h
BAILLE DISFRACES
nel Salón del Restaurante
El Molín, amenizáu pul dúu “Sascudeme”.
CONCURSO Comarcal de DISFRACES
Durgante´l baille, se fadrá entruga
los Premios del Concursu de Disfraces.

ISCRIPCIÓN PAL CONCURSU DE DISFRACES DENDE
LAS 00:30 h, NEL RESTAURANTE "EL MOLINO"
Premiu al Meyor Disfraz de tema llibre: 100 €
Premiu al Meyor Grupu Comarcal (2 ó más), tema llibre: 150 €

UERGANIZA L´ASOCIACIÓN CULTURAL
MONTAÑA VADINIA





1 comentario:

unleones dijo...

os esperamos....